Турецкие комедии на русском

Турецкий сериал «Закон любви» рассказывает о том, как Ипек и Четин познакомились на службе и вскоре между ними завязался роман. Родные и близкие были категорически против отношений, но пара и слышать не хотела о расставании. Вскоре они сыграли веселую свадьбу, а спустя определенное время у супругов родилось двое прекрасных детей. Мать не примирилась с выбором Четина, и постоянно ссорится с невесткой. Несмотря на то, что супруги живут счастливо, она ненавидит Ипек и считает недостойной партией для своего умного и красивого сына. В участке появляется новая сотрудница, которая вызывает безудержную ревность у Ипек. Муж лишь усмехается на ее недовольства по поводу общения с новенькой. Обидевшись, она решает отомстить и в шутку заигрывает с сослуживцами.

Идиллия в доме заканчивается, каждый вечер супруги выясняют отношения и ни раз у них проскальзывают крики о разводе. Друзья и близкие, узнав о том, что брак Четина и Ипек на грани распада, делают все ради их примирения. Единственный человек, который радуется случившемуся, коварная свекровь. Чрезмерная занятость на службе и дети, которых они любят несмотря ни на что, заставляет пару постоянно откладывать поход в ЗАГС. Приятели не теряют времени даром, подстраивают ситуацию, которая должна помочь поругавшимся супругам не просто помириться, а понять, какую страшную ошибку они едва не совершили.

Турецкий сериал «Образ мира» рассказывает про судьбу Синана, дедушка Бурхан воспитывал его честным и добрым человеком. Единственное, что беспокоит старика – отсутствие личной жизни у Синана. Парень много времени уделяет работе и на общение с девушками его просто не остается. Почувствовав приближение смерти, Бурхан решил напоследок помочь внуку обрести любовь. Дед оставляет завещание, в котором Синан получит наследство только после свадьбы. Самое интересное пожелание Бурхана — это качества, которыми должна обладать будущая жена Синана. Парень нем может отказаться от выполнения последней воли деда и приступает к поиску девушке, которая бы соответствовала трем условиям, указанным в завещании.

Синан не представлял, в какое увлекательное приключение превратиться его жизнь. Поиски любимой не обходятся без смешных историй, нелепиц и курьезов. У него мало опыта общения с женщинами, но на помощь приходят лучший друг, босс и приятели деда. Каждый дает советы и наставления, но они не всегда срабатывают, и Синан вновь оказывается в неловкой ситуации. Наконец, парень встречает Кивилчим. Ему кажется, что она соответствует трем условиям, да к тому же невероятно красива. Самовлюбленная Кивилчим не отвечает взаимностью, но парень не сдается. Неожиданно поклонник охладел к эгоистке, и вскоре она узнает, что у нее появилась соперница.

Турецкий сериал «Богатая девушка, бедный парень» рассказывает о знатной семье Кемаля Бея, где царит любовь, гармония и взаимопонимание. Родители обожают дочерей, балуют девочек с рождения и готовы сделать все ради их счастливого будущего. Старшая Дрим встречается с богатым бизнесменом, и отец с матерью надеются на скорую свадьбу. В отличие от степенной, послушной сестры, Бирик обладает взбалмошным характером. Своенравная девушка придерживается современных взглядов на жизнь и не собирается выходить замуж за человека, которого выберут родители. Случай сводит Бирик с простым парнем Нурханом. Чувства между ними настолько сильны, что никакие различия в статусе не могут помешать им любить.

Нурхан делает предложение возлюбленной, получает согласие, и паре осталось лишь получить благословение Кемаля и Серпил. Бирик без предупреждения приводит жениха в дом. Радостной встречи не вышло, родители сразу дали понять, что не желают видеть нищего мужем дочери. Супруга умоляет Кемаля сделать все возможное, чтобы ненавистный Нурхан оставил Бирик. Всяческую помощь главе семейства оказывает Сарп. Жених Дрим готов на любой риск, чтобы выслужиться перед будущем тестем. Он мечтает возглавить компанию Кемаля, ведь его фирма на грани разорения. Алчный Сарп затевает опасную игру, не подозревая, какими неприятными последствиями затея обернется для него.

Турецкий сериал «Подумайте над этим» рассказывает об известном в родной стране благодаря серии романов Ахмете Кенане. Он невероятно гордится своими произведениями. В каждом мужчина оставил небольшую частичку себя. Прототипы его персонажей существовали, а события книг частично связаны с настоящими событиями в жизни автора. Он скрывает понятные только себе подсказки на страницах рукописей. Поклонники с нетерпением ждут выхода новой серии. Читатели хотят погрузиться в очередную захватывающую историю. Они переживают бурю противоречивых эмоций вместе с писателем, который ищет способ достучаться до окружающих и рассказать о своих чувствах. 

С юности Ахмету было трудно выражать настоящие эмоции. Он предпочитал оставаться в тени. Парень боялся признаться в чувствах девушке, в которую был безответно влюблен. Ее связывали крепкие отношения с его лучшим другом. Кенан ощущал себя чужим и покинутым. Никто не догадывался, что он испытывал на самом деле. Тогда юноша научился использовать свой писательский дар. Мысли складывались в слова и предложения, которые бесконечно застилали листы бумаги. Спустя годы его бывшие друзья перечитывают романы и внезапно понимают, что эта история о них.

Турецкий сериал «Лейла и Меджнун» рассказывает о двух совершенно разных людях, которые появились на свет в один день. Разница между временем их рождения составила всего несколько минут. Очарованные отцы наблюдают за милыми младенцами. Мест в больнице не хватало, поэтому врачи положили их на одну кроватку. Мужчины быстро знакомятся. Они поздравляют друг друга с рождением первенцев. Молодые отцы решают придумать детям необычные имена. Они вспоминают о героях легендарной истории. Их звали Лейла и Менджун. Именно так мужчины называют новорожденных, заранее определяя их дальнейшую судьбу. 

С момента рождения детей прошло двадцать пять лет. Лейла выросла в атмосфере богатства и роскоши. Единственная наследница огромного состояния не была избалованной и эгоистичной. Окружающие восхищались ее чистотой и невинностью. Девушка мечтала встретить настоящую любовь. Судьба сводит ее с Менджуном. Оба не догадываются, что связаны с момента рождения. Юноша ведет спокойную размеренную жизнь. Он привык к нужде. Парень нисколько не завидует богачам и считает их испорченными, но Лейла заставляет его изменить свое мнение. Молодые люди быстро влюбляются. Их путь к совместному счастью будем долгим и трудным.

Турецкий сериал «Моя большая семья» рассказывает о владельце мясной фабрики Хюлюси. Он зарабатывает огромные деньги на бизнесе, который построил практически с нуля. Мужчина ставил на первое место карьеру. Он слишком поздно понял, что совершил ошибку, не заведя семью. Несчастный случай чуть не унес жизнь пожилого предпринимателя. У него не было наследника. От одной мысли, что его главное детище перейдет к чужому человеку во владение, Хюлюси едва не сошел с ума. Мужчина решил немедленно восстановить отношения с бывшими возлюбленными. 

За все время у бизнесмена было три женщины. Они имели для него особое значение, но карьера оказалась главнее. Хюлюси попросил своего помощница отыскать бывших любовниц. Демир справился с заданием. Он не знал, как правильно рассказать о случившемся боссу. Все несостоявшиеся жены были ужасно злы. Женщины не только пострадали от предательства любимого человека, но и родили от него детей. Хюлюси сталкивается с последствиями своей бурной молодости. В голову ему приходит гениальная идея. Всем женщинам по очереди он говорит, что потерял память, а сам пытается найти среди преемников самого достойного, чтобы разделить наследство правильно.

Турецкий сериал «Поручения» рассказывает историю Эврена и Ведата работающих на одного крупного бизнесмена. Они знают, что скрываются за фасадом роскошной идеальной жизни. Обоим приходится выполнять самые разные задания. Порой они вынуждены совершать преступления, чтобы вернуть боссу безупречную репутацию и помочь заключить очередной выгодной договор. У мужчин одинаковые цели, но абсолютно разные подходы. Эврен послушно делает свое дело. Он не задает лишних вопросов и не пытается выяснить тайны шефа. Ведат, наоборот, любит совать нос в чужие дела. Он не успокоится, пока не узнает правду. 

Предприниматель попадает в серьезные неприятности. Он вынужден попросить двух самых преданных работников взяться за одно задание. Мужчина посчитал, что по отдельности выполнить его будет сложно. Временные напарники не скрывают откровенной ненависти. Им чужды методы друг друга. Ради достижения одной цели приходится на время забыть о вражде. Им нужно найти человека, который должен немалые деньги их боссу. Эврен предлагает аккуратно внедриться в жизнь должника. Его новый напарник Ведат привык решать вопросы при помощи физической силы. Они придумывают новые имена и личности и проникают в чужой мир.

Турецкий сериал «10 тысяч шагов» рассказывает о судьбе уже немолодой Эзги. В последнее время она чаще жалуется на плохое самочувствие. Женщина всерьез переживает за него. Врачи советуют ей начать вести здоровый образ жизни. Она отказывается от вредных продуктов. Перспектива посещения спортзала ее не прельщает. Эзги находит другой способ оставаться в форме. Она ставит перед собой цель каждый день проходить по десять тысяч шагов. Одной долго гулять по городу ей наскучивает. Женщина просит о помощи бывшего возлюбленного. Он кажется единственным человеком, способным по-настоящему понять ее. 

С Меметом у Эзги всегда была особенная связь. Они были идеально подходящими друг другу людьми, встретившимися в неправильное время. Спустя года судьба дает им второй шанс. Ежедневно бывшие влюбленные встречаются и совершают продолжительные прогулки по Стамбулу. Они изучают новые места в родном городе и получают кучу разнообразных впечатлений. Оба ощущают, как старые чувства возвращаются с большей силой. Раньше им не позволили остаться вместе обстоятельства. Теперь все зависело от них самих. Они могли броситься в любовный омут с головой или продолжать бороться со своими чувствами.

Турецкий сериал «Середина! Главный! Любовь!» рассказывает о Cемихе, парень вырос в бедности. Ему приходилось с ранних лет работать. Парень всегда мечтал вырваться из родного дома и переехать в столицу. Удача улыбнулась ему. Парень построил процветающую компанию с нуля. Его называли самым перспективным и успешным предпринимателем Турции. Семих не любил говорить о прошлом. Он редко давал журналистам интервью. 

Бизнесмен знакомится с очаровательной девушкой. Она напоминает ему ураган. Между ними промелькнула искра. Они сразу влюбились, но боялись признаться в чувствах. Селин еще училась в университете. Она была идеалисткой и верила в любовь с первого взгляда. Семих точно знал, что ее не существует. Годы трудностей превратили его в холодного циника. Он начал замечать, как меняется, когда находится рядом с Селин. За их отношениями внимательно наблюдают друзья. Фикри искренне восхищается товарищем. Он всегда остается на его стороне и подбадривает его. Месут знает Селин с детства. Парень поддерживает ее в трудные минуты. Поначалу он с подозрением относится к Семиху, но вскоре понимает, что только с ним подруга сможет стать счастливой.

Турецкий сериал «Почта Дудуллу» рассказывает про Асыма, который родился в маленькой деревушке Дудуллу. Жизнь в ней протекала спокойно, пока у него не появилась идея создать местную газету. Амбициозный юноша хотел стать журналистом. У него не было шанса добиться успеха в столице. Парень не собирался уезжать из родного дома. Он знал абсолютно все о своих соседях. Каждый день у них случались новые происшествия. Неожиданно для всех жителей деревни появляется первый издательский офис. Единственный работник и начальник в одном лице принимается за сбор информации. Теперь все знают, что происходит в жизни других. 

Асым верит, что добьется успеха. Он подает новости в особой неповторимой форме. Начинающий репортер хочет обрести мировую славу. Справиться самому весьма сложно. На помощь парню приходит давний друг. Тайфур наделен невероятным очарованием и харизмой. Устоять перед ним может только Мелиса. Юноша давно влюблен в нее. Девушка уверенно отвергает его ухаживания. Он считает, что причина в нем. На самом деле Мелиса боится за него. Ее ревнивый брат Эйюп не подпускает ухажеров близко к младшей сестре, продолжая считать ее ребенком.

Турецкий сериал «7 лиц» рассказывает нам семь совершенно разных историй, которые разворачиваются поочередно. Поначалу кажется, что между героями нет ничего общего. У каждого свое прошлое. В нем есть немало тайн. Персонажи пытаются оставить своих скелетов в шкафу. Они боятся, что общественность доберется до правды. Им придется заново выстраивать жизнь с нуля. В ней больше не останется места для красивой лжи. Жестокая истина разрушает их и сводит с ума. Однажды на них в зеркало начинают смотреть иные люди. В их глазах исчезает страх. Появляется желание отомстить и восстановить справедливость. 

Пинар переехала в другой город. Она кажется милой и доброй девушкой. В действительности за ее очаровательной улыбкой скрывается тяжелое запутанное прошлое. Оно мешает ей построить нормальную жизнь. С похожими проблемами сталкивается Нихал. Она устраивается в крупную компанию. Начальник пытается заполучить ее сердце. Мужчина не знает всей правды об избраннице. Одна из историй переносится на много столетий назад. Изменилось время действия, но не люди. Современная девушка Годже теряет мужа. Бану пытается выбрать между законным супругом и любовником. Семих и Алихан ищут способы сохранить семью. Они уже немолоды и совершили достаточно ошибок, чтобы назвать себя грешниками.

Турецкий сериал «Я — Барту» рассказывает историю Барту Кючюкчаглаяне, который известен на всю страну. Он купается во всеобщем внимании и славе. Сейчас его трудно представить начинающим актером. В далеком прошлом никому не известный юноша приехал в столицу из крохотной провинции. У него не было денег даже не еду. Барту с детства хотел сниматься в кино. Он постоянно посещал пробы и ждал, когда на него обратят внимание. Один из режиссеров увидел в нем большой потенциал. Спустя несколько лет Кючюкчаглаяна называли восходящей звездой Турции. Киноленты с его участием обретали невероятную популярность сразу после выхода в прокат. 

На самом пике славы о Барту неожиданно все забыли. Он считает свою карьеру бесполезной. Ему платили скромные деньги за работу. Постоянные финансовые проблемы заставили его оглянуться в прошлое. Кючюкчаглаян задумывается о поиске новой работы. В трудный момент на пороге его дома появляется двоюродный брат Гизме. Он одержим желанием стать актером. Кузен напоминает Барту его самого. Он не пытается отговорить его. Мужчина вспоминает свой первый восторг после просмотра фильма со своим участием. В нем загорается новый огонь. Он снова хочет стать звездой.