Турецкие мелодрамы смотреть онлайн с русской озвучкой » Страница 2

Турецкие мелодрамы онлайн

IMDb 6
  • Год 2025
  • Жанр Комедия, Мелодрама, Драма
  • Озвучка ColdFilm, HDrezka Studio, Ultradox, RuDub
Турецкий сериал «Анонимные любовники» расскажет о создателе необычной клиники, где лечат от любви и восстанавливают разбитые сердца. Доктор Джем скрывает причастность к учреждению, позволив использовать фамилию своему помощнику Барбароссе, который нарушает правила и погибает по собственной глупости. Настоящий Ташкын избегает славы и публичности, не может выступать перед публикой и победить свои фобии из детства, мешающие нормальной жизни. В страхах и закрытости он винит родную мать, боится умереть и не встречается с женщинами.

Благодаря дублеру, успешный господин из турецкого сериала «Анонимные любовники» ведет сеансы, на которых присутствует онлайн, ищет выход и проводит расследование. Мечтая вывести больницу на мировой уровень, Джем приглашает инвесторов, но план проваливается из-за несчастного случая. Самоуверенная Эмре возвращается в Турцию, столкнувшись с проблемами. У нее сложные отношения с отцом Халилом, работающим в команде с Ташкыном, но ей приходится заменить боязливого начальника, несмотря на противоположные взгляды. В отличие от замкнутого директора, она уверена, что любовь спасет мир и настраивает пациентов на счастливые романтические взаимоотношения, перечеркивая все, на чем настаивает бизнесмен.
  • Год 2025
  • Жанр Мелодрама, Драма
  • Озвучка Мыльные оперы Турции
Турецкий сериал «Кума – Другая жена» знакомит с несчастной Джейлан, рано оставшейся без матери, покончившей жизнь самоубийством. Родной отец запрещает дочери выходить из дома и является жестоким тираном, поднимающим на нее руку. Милосердная и гордая особа нарушает отцовский запрет и без разрешения отправляется на могилу мамы. Судьба сводит ее с богатым бизнесменом Караном, старшим наследником уважаемого семейства и управляющим большой компании. Он сразу обращает внимание на красивую незнакомку, спешащую домой, чтобы не нарваться на гнев Таира.

Злой родитель из сериала «Кума – Другая жена» устраивает сватовство, собираясь отдать молоденькую девушку жениху своего возраста, но любящий брат помогает ей сбежать. На ее пути вновь появляется Каран и встает на защиту беглянки, в которую влюбился с первого взгляда. Он готов решить все проблемы дорогой гостьи, но встает перед трудным выбором, когда Джейлан оказывается в слишком сложной ситуации и обвиняется в страшном преступлении. Коварная золовка, безответно влюбленная в родственника, добивается своего и ставит условие. Поле гибели Салеха Каран должен жениться на вдове Семе, а избранница вынуждена согласиться на роль кумы и родить ему первенца.
IMDb 6.5
  • Год 2025
  • Жанр Криминал
  • Озвучка ColdFilm, Ultradox, RuDub, AlisaDirilis, TURKserialru
Турецкий сериал «Однажды в Стамбуле» рассказывает историю большой любви между храбрым героем Али, сыном мастера Ведата, направляющим все силы на борьбу с несправедливостью, и симпатичной ведущей радиоэфира Сехер. Будучи ребенком, он становится свидетелем убийства любимого отца, наставления которого не забыл, продолжает изучать книги и учиться, вставать на сторону угнетенных и отстаивать права простого народа. Как и смелый защитник Кероглу, будущий учитель литературы двигается вперед навстречу удивительным событиям, включая неожиданное знакомство с целеустремленной, упрямой и настойчивой однокурсницей, мечтающей о карьере журналистки.

С высоко поднятой головой Али из турецкого сериала «Однажды в Стамбуле» выступает перед огромной аудиторией и ведет дискуссию с Сехер, узнав приятный голос радиоведущей. Ректор дает паре совместное задание, благодаря чему молодые люди проводят время в уютном кафе, а также в читательском клубе и знакомятся поближе. Дочь влиятельного человека и начальника полиции имеет собственные принципы, совпадающие с намерениями нового знакомого. Объединившись с отчаянной помощницей, Шахинбей строит планы по защите города от криминала и восстановления справедливости.
  • Год 2025
  • Жанр Драма, Мелодрама
  • Озвучка ColdFilm, AlisaDirilis

События переносят зрителя в большой и сложный мир, где разные сферы человеческих жизней оказываются связаны между собой, а простые люди даже не подозревают об этом, воспринимая всё как нечто привычное. Только есть и те, кто знает правду о тайных шифрах, что используются, например, для связи мирового искусства и средств массовой информации. Главный герой по имени Кенан, человек очень любознательный, находит информацию о таких кодах и собирается поведать о них всему миру. Только он прекрасно понимает, что сделать это будет совсем не так просто, как ему хотелось бы, и для достижения цели ему нужны союзники.

Союзницей героя становится Мюневвер, которая помогает ему раскрыть эти тайны и поддерживает на непростом пути. У самой Мюневвер жизнь тоже складывается нелегко. Только девушка намерена держать свои раны при себе, чтобы не бередить их снова и случайно никому не навредить. Постепенно её связь с Кенаном крепнет. То, что поначалу казалось им просто выгодным союзом, перерастает в настоящую любовь, с которой молодые люди ничего не могут поделать. Конечно, девушке трудно принять эти чувства. Она не уверена, что открыть кому-то своё сердце будет правильным решением.

На фоне всех трудностей, что преследуют героев, можно наблюдать их рост и развитие. Они учатся открывать сердце, быть настоящими и живыми. У каждого из них есть свои тайны из прошлого, которые грозят отразиться на настоящем. Только это не повод опускать руки. Герои готовы сделать всё, чтобы измениться и добраться до своего счастья. Никто из них не отрицает, что у них есть проблемы, и всё же они верят, что ещё не поздно всё исправить. Только на их пути встанут трудности, способные пошатнуть их уверенность.

IMDb 6
  • Год 2022
  • Жанр Исторический, Драма
  • Озвучка Русский Дубляж РООСОДКТ

Турецкий сериал «Балканская колыбельная» рассказывает о городе Скопья, который разделен на две части рекой Вардар. По одну живут македонцы, по другую – турки и албанцы. Они предпочитают держаться на расстоянии и не смешивать разные культуры. Сулейман придерживается старых традиций. Глава большой семьи владеет мясной лавкой. Он с нетерпением ждет возвращения сына. Последние несколько лет Эртан провел за границей. Юноша проходил обучение в престижном университете. Он реализовал мечту и получил диплом архитектора. Родители гордились сыном, а когда он вернулся попросили заняться восстановлением мечети. Здание пострадало во время землетрясения. Молодой специалист представляет собственное видение церкви. Его предложения сеют раздор среди местных. 

По воле судьбы Эртан знакомится с Йованкой. Очаровательная девушка недавно окончила факультет политологии в Вене. Она поддалась на уговоры матери и, оставив хорошую работу, приехала в Скопью. У нее похожая судьба с Эртаном. Оба пытаются привить окружающим новое видение. Йованка хочет заниматься искусством. Мать Елена не разделяет ее увлечений. Она уговаривает дочь найти постоянную простую работу. На сторону девушки переходят отец Даниил и сестра Мария. Ссоры в их доме вспыхивают чаще, когда Йованка признается, что влюбилась в турка.

IMDb 6.2
  • Год 2014
  • Жанр Мелодрама, Драма
  • Озвучка Бислан Нагоев

Турецкий сериал «От любви не убежать» рассказывает о паре Ясмин и Али, которая кажется идеальной. Они познакомились благодаря общей работе. На тот момент девушка занимала место прокурора. Ее коллега служил в полиции в отделе по борьбе с наркотиками. Они занимались одним делом и сотрудничали. После окончания расследования молодые люди продолжили встречаться. Поначалу их связывали исключительно рабочие отношения. Со временем у обоих начали проявляться совсем другие чувства. Их роман начался внезапно. Оба были до безумия влюблены и не сомневались, что их союз останется крепким навечно. 

Счастье продлилось недолго. За несколько дней до свадьбы Ясмин узнала об измене. Али предлагает забыть о случившемся. Он совершенно не помнит подробности злополучной ночи, когда предал невесту. Девушка не хочет снова чувствовать себя использованной. Она немедленно собирает вещи и уезжает в другой город. Ясмин хочет попробовать начать жизнь заново. По дороге она знакомится с Берзаном. Между ними промелькнула искра. Для начала новых отношений была только одна преграда. У Берзана уже была девушка, а Ясмин не собиралась становиться его любовницей и играть с сердцем другой женщины.


IMDb 8.5
  • Год 2022
  • Жанр Мелодрама, Драма
  • Озвучка Дубляж

Сюжет турецкого сериала «Хороший плохой доктор» раскрывает личность Омера, который как лучший студент курса получает возможность походить интернатуру в элитной частной клинике. Молодой хирург оказался очень талантливым специалистом, но некоторые члены коллектива невзлюбили его. Добродушного парня подставляют, и он вынужден уволиться. Омер устраивается в обычную муниципальную больницу и попадает в отделение под руководством доктора Айдынера. Хакана называют врачом от Бога, ведь он спасает даже безнадежных пациентов. Омер довольно быстро вошел в коллектив, особенно его привлекла доктор Лейла. В критической ситуации Хакан часто повышает голос на сотрудников, и это несказанно раздражает Омера.

Однажды Айдынер настолько разозлился, что едва не уволил Лейлу. Девушка набралась храбрости и сказала, что не будет писать заявление. Хакан не только оставил ее, но и разрешил быть ассистентом на сложной операции. Омер мечтает возобновить отношения с Лейлой, но о личном приходится забыть, когда в больницу привозят водителя грузовика, находящегося в критическом состоянии. Случайно Омер подслушал разговор, из которого узнает, что Хакан Айдынер – ненастоящее имя завотделения.

IMDb 6
  • Год 2024
  • Жанр Драма
  • Озвучка Русский дубляж РООСОДКТ
Турецкий Сериал «Жизнь которая нас объединяет» рассказывает о маленькой девочке по имени Майн которая внезапно появляется на пороге дома Муневвер богатой женщины живущей со своей служанкой. Муневвер не зная откуда взялся ребенок находит кулон на шее девочки который принадлежал её дочери. Это открытие намекает на связь девочки с семьёй Муневвер заставляя её искать контакт с дочерью хотя все попытки оказываются безуспешными. Майн кажется возникла из ниоткуда добавляя новую тайну в историю загадочной семьи.

Муневвер принимает решение оставить Майн жить в её особняке предоставляя ей все привилегии полагающиеся её внучке. Справедливо относясь к Майн Муневвер сталкивается с тем что по мере взросления девочки всплывает всё больше семейных тайн. Убийства исчезновения и потери оставили неизгладимый след в истории этого дома. Муневвер делает всё возможное чтобы защитить девочку от тёмного прошлого семьи. Однако секреты неизбежно становятся явными и Майн узнаёт о тайнах которые скрывала её семья. Осознав что многие из них напрямую связаны с ней самой Майн решает разгадать эти загадки. Больше всего в жизни ей хочется узнать правду о своём происхождении и о том что её может ждать в будущем если она решит покинуть стены особняка и отправиться на поиски своей судьбы.
IMDb 7.6
  • Год 2023
  • Жанр драма
  • Озвучка Jibek Joly

Сюжет турецкого сериала «Одинокие сердца» начинается с того что дерзкая Дейзи уговаривает тихоню Айду отправиться в Каппадоккию, где открылся новый необычный клуб. После долгих споров, подруга все же решилась на поездку. Как только девушки переступили порог заведения, у них забрали телефоны. Айда начала возмущаться, но охранник сказал, что в ночном клубе действуют особые правила. Недовольство посетительницы разделил очаровательной молодой человек. Теоман Мехмет и Айда разговорились, и оказалось, что у них очень много общего. Дружескую беседу пришлось прервать, когда объявили о начале игры и раздали посетителям бейджики с именами героев, которых им придется изображать.

По странному стечению обстоятельств Теоман перевоплощается в Ромео, а Айда – в Джульетту. Пара на отлично справилась с заданиями, и невольно в их сердцах разгорелось пламя любви, которое не уступало по силе чувствам, связывающих героев шекспировской пьесы. Страстный роман влюбленных прерывается необходимостью уезжать Они поклялись встретиться, даже не догадываясь, что следующее свидание состоится через 3 года. За время разлуки жизнь Айды сильно изменилась. Она встречается с прекрасным парнем и уже распланировала будущее. Встреча с Теоманом разбудила любовь, но смогут ли они быть вместе, ведь жених Айды оказался кузеном Теомана? Мехмет встает перед сложным выбором: бороться за счастье и пойти против семьи или остаться в стороне и страдать до конца дней?

IMDb 5.8
  • Год 2022
  • Жанр Драма
  • Озвучка Оригинал, Субтитры

Турецкий сериал «На самом деле вы свободны» рассказывает о судьбе Берны - она мечтала стать успешной и богатой, а вот ее лучшая подруга грезила лишь о семейном счастье. Желания девушек сбылись, Бельгин встретила прекрасного парня, вышла замуж и родила ребенка. Пока она была погружена в семейные хлопоты, Берна много трудилась и добилась успехов, а вот личная жизнь ее не сложилась. Бельгин совершенно запустила себя, домашняя рутина превратила некогда красивую, жизнерадостную девушку в унылую женщину.  Отношения с мужем ухудшаются и вскоре она узнает о его измене. Забрав ребенка, она уходит к подруге. Берна поддерживает ее, помогает справиться с проблемами и обрести уверенность в себе. 

Проходит немного времени, Бельгин устраивается на работу в компанию, где трудиться бывший. Супруг пытается наладить отношения, но простить предательство для нее оказалось невозможным. Бельгин погружается в работу, стараясь наверстать утраченное время и стать самодостаточной женщиной. Случайное знакомство превращается для Берны в судьбоносное. Она понимает, что впервые влюбилась и мечтает о семейной идиллии рядом с избранником. Коренные изменения в судьбе заставляют Бельгин и Берну переосмыслить ценности, пересмотреть взгляды и понять, что действительно их сделает счастливыми.

КП 6,9 IMDb 7.7
  • Год 2022
  • Жанр Драма
  • Озвучка SesDizi, AveTurk

Прекрасная история о простой девушке, чья жизнь шла размеренно. В Турецком сериале «Ты полюбишь» показана жизнь обычной девушки, которая даже не могла представить какие сюрпризы приготовила для нее судьба.

Главная героиня Асья живет обычной жизнью. Так же, как и всех у нее есть мечта получить диплом о высшем образовании и найти работу по профессии и душе, а пока она работает в торговом центре обычным продавцом. У нее не получается довольствоваться жизнью в полной мере из-за своего амбициозного характера. В ее мечтах после обучения найти престижную работу и расти в карьере, тем самым развиваться и получать хорошую зарплату, чтобы стать независимой и самодостаточной. Неожиданно Асье приглашает на главную роль главный режиссер, когда девушка случайно оказалась на съемке романтической комедии, к такому она была не готова, но согласилась, понимая, что это ее реальный шанс на успешность и независимость. Ее партнером по съемкам становится известный и многими любимый актер Толга. Молодой человек избалованный вниманием поклонниц, от которых он не знает отбоя. При этом парень постоянно вносит изменения в свою жизнь и пока не стремится к постоянству. Когда судьба свела наших героев то Толга изначально относился с высокомерием по отношению к Асье. Толга часто придирался к работе на съемках к Асье. Но девушке это быстро надоело, и она дала достойный отпор. Не привыкший к такому отношению к себе после внимания поклонниц парень понимает, что ему нужно смириться с присутствием и мнением Асьи, и тогда он решает ей помогать, чтобы девушка добилась успеха в актерском мастерстве.

IMDb 4.4
  • Год 2016
  • Жанр Мелодрама
  • Озвучка DiziMania

Сюжет турецкого сериала «Давай расстанемся» рассказывает про Улаша, сменившего немало девушек. Он не верит в существование настоящей любви. Парень хочет заключить выгодный союз. Знакомство с очаровательницей наследницей огромного состояния кардинально меняет его жизнь. Он планирует сделать ей предложение стать его законной супругой. Неожиданно избранница сообщает о расставании. Она догадывается о намерениях жениха. Девушка разрывает отношения и находит другого. Спустя несколько месяцев она выходит замуж за другого. Ее несостоявшийся супруг остается с пустыми руками. 

Странным образом каждая, кто встречался с Улашем, после расставания встречает вторую половинку. Он не может осознать, каким влиянием обладает. Его необычную историю узнает популярный телеведущий. В последнее время дела у Тургая идут не лучшим образом. Он собирается запустить новое шоу и сделать Улаша его главным героем. Мужчина ищет девушку на роль разбивательницы сердец. Его выбор падает на Азизе. Она попала в серьезные неприятности. Ей срочно нужны деньги, и Тургай давит на больное место. Девушка вынуждена согласиться. По сюжету телешоу она должна влюбить в себя Улаша, а потом бросить.


Вход Регистрация
Войти в свой аккаунт
И получить новые возможности
Забыли пароль?