Турецкие мелодрамы смотреть онлайн с русской озвучкой » Страница 16

Турецкие мелодрамы онлайн

IMDb 5.8
  • Год 2024
  • Жанр Комедия, Мелодрама
  • Озвучка ColdFilm, HDrezka Studio, TVShows, LE-Production, Ultradox, RuDub

События турецкого сериала «Кто пришел кто ушел / Спасибо. Следующий!» разворачиваются вокруг больше 7 лет продолжающегося брака Лейлы с Омером и она не предполагала, что любимый бросит ее. Объявление о разрыве отношений и его уход девушка переживает очень тяжело. Даже работа, в которая и стала одной из основных причин развода, не заглушает боль.  Знакомство с Фейязу вернуло яркость красок жизни, и Лейла снова почувствовала себя счастливой. Подруги пригласили ее в клуб, где в разгар вечеринки она увидела Фейязу, обнимающего незнакомку.  Боль от предательства вернулась с новой силой. Она вернулась в квартиру, где все напоминает об Омере. В гневе Лейла собирает вещи бывшего и выбрасывает их на свалку. 

На работе у нее тоже не все гладко. Супруга состоятельного бизнесмена Джема Мурата подала на развод, и наняла Лейлу представлять ее интересы в суде. Адвокату поступает предложение от влиятельно Джема Мурата, но она наотрез отказывается уговаривать клиентку отказаться от претензий, даже 10 млн. дол. не изменили ее решение. Лейла ненавидит самовлюбленных, напыщенных мужчин, а Джем именно таким является. Вскоре открывается шокирующая правда о Фейязе, которая сильно напугала Лейлу. Не успела она отойти от одной неприятной новости, как узнает, что Омер стал деловым партнером Мурата. Ей кажется, что весь мир ополчился против, но спустя некоторое время ситуация меняется коренным образом. Теперь Лейла уверена, что первое впечатление бывает обманчиво, и тот, кого она считала злодеем и эгоистом, оказывается достойным, честным человеком.

  • Год 2005
  • Жанр боевик, драма, мелодрама
  • Озвучка Субтитры TurkCinemaTv

Турецкий сериал «Боль жизни» рассказывает о судьбе Нермин - девушка работает маникюрщицей в салоне красоты, а ее жених трудится на верфи. Мехмет давно сделал предложение избраннице. Пара хочет сначала заработать деньги на дом, а только потом сыграть свадьбу. Однажды в салон, где трудится Нермин, заглянул известный в округе ловелас. Родители Эндера самые богатые люди. Сын не утруждает себя работой, заводит кратковременные романы, веселится в компании друзей. Нермин не смогла устоять перед обаянием Эндера.

Богатый наследник соблазняет Нермину. Он уверен в своем успехе. Девушка кажется до безумия влюбленной. Эндер делает ей предложение. Он хочет получить заветное «да». Перед девушкой встает непростой выбор: выйти замуж за нелюбимого и жить в роскоши или остаться с Мехметом. Дорогостоящие подарки Эндера подкупили бедную девушку, и она соглашается стать его женой. Мехмету несказанно больно, но он уверен, что Нермин по-прежнему влюблена в него. Парень поклялся вернуть возлюбленную чего бы это ему не стоило. Он разрабатывает хитрый план, который поможет не только добиться цели, но разбогатеть и купить дом, о котором они так мечтали с Нермин.


  • Год 2006
  • Жанр детектив, драма, мелодрама
  • Озвучка Адмарал и Сингали, UA озвучка 1+1

Не всегда на пути к истинной любви все бывает гладко. В Турецком сериале «Сыла. Возвращение домой» рассказана история непростой судьбы девушки, которая сама, не зная того, бежала от своей любви. Захватывающая и романтическая мелодрама, благодаря интересной игре актеров, помогает лучше понять героев и проникнутся симпатиями и сочувствием их судеб. Смогут ли главные герои стать ближе? И что они выберут – свободу или традиции, а быть может выберут свой путь?

Главная героиня – это девушка с необычным именем Сыла и с непростой судьбой. Она родилась в маленьком городке Мардин, в бедной семье, в которой у нее есть старший брат мать и отец. Так как денег катастрофически не хватало на жизнь, то трехлетнюю девочку продали в богатую приемную семью.  Девушка выросла в приемной богатой семье в Стамбуле, где она никогда не знала, что такое финансовые трудности. Ее жизнь текла спокойно, и девушка строила планы на будущее. Девушка не знала о том, что она приемная, так как ее любили, как родную и единственную дочь. Но однажды вся ее жизнь изменилась. Девушку обманом выманивают в Мардин, где узнает, что в семье она приемная и ее настоящая семья здесь и о том, что ее брат виноват в похищении из богатейшей семьи возлюбленную девушку и теперь им всем грозит смерть, если сама девушка не выйдет замуж за одного из сыновей этого семейства, чтобы смыть позор. Девушку заставляют подписать брачный договор, но Сыла не согласна следовать глупым традициям и решает, что во чтобы не стало устроить побег. В первую брачную ночь она признается мужу в том, что ее заставили подписать договор и Боран, который тоже не в восторге от этого брака, пожалел девушку и вместо того, чтобы взять ее силой режет себе ладонь, прикрывая ложь. Сыла не отказывается от мысли о побеге, но ее ловят и кажется, что вот он ее жизненный конец, так как за это наказание одно - смерть, но и тут ее спасает муж. Молодые люди, пытаясь жить в мире и ладу понимают, что они любят друг друга. Но это еще не все испытания, которые им пришлось пережить. Что же ждет Борана и Сылу?


КП 8.3 IMDb 6.4
  • Год 2007
  • Жанр Зарубежный, Мелодрама, Драма
  • Озвучка Багрянцев&Юсупова, UA озвучка 1+1

Данная картина раскрывает перед нами не привычную городскую суету, а жизнь простых людей, которые не одно поколение добиваются всего своим трудом. В Турецком сериале «Аси» речь идет о простой девушке и ее отце, которые стараются держать свое хозяйство, переданное им по наследству. К сожалению, делать это становиться все сложнее с каждым годом. Но жизнь не всегда так беспощадна. Смогут ли отец и дочь справиться с финансовыми трудностями? Что их ожидает впереди? Какие сюрпризы и тайны их поджидают?

Когда-то мужчина Исхан, ради жизни и процветания собственной фермы, которая принадлежит его семье уже три поколения. Ради поддержания хозяйства он отказался от престижного обучения, высокооплачиваемой должности. Исхан вырастил дочь. Простая и милая Аси также, как и отец безумно любит жизнь на ферме. Имя девушка получила в честь речушки, которая протекает неподалеку от фермы. По преданию данная река течет вспять и священна. Прибыль ферма не приносит и отец, и дочь прикладывают много усилий, чтобы ферму не отобрали из-за долгов и убытков. И кажется, что все их многочисленные труды бессмысленны. Но однажды, в их жизни происходят изменения. К ним в селение Антакью приехали Керим Акбар и Демир Доган, которые являются крупными инвесторами. У Демира с этим местом особая связь. Именно здесь когда-то произошла трагедия в его семье, в легендарной реке Аси утонула его мать. И виновником в ее смерти является дедушка Аси. Из-за этой трагедии семья Демира ненавидит семью Аси. Но так сложилось, что, встретившись Аси и Демир полюбили друг друга. Сможет ли любовь вытеснить жажду мести, которая не давала покоя молодому человеку с давних пор?


IMDb 5.7
  • Год 2019
  • Жанр Зарубежный, Драма
  • Озвучка Мыльные оперы Турции

Турецкий сериал «Я полюбил тебя однажды» рассказывает о Аслым - девушка всегда верила, что ее семья была идеальной. Она убедилась в обратном, когда наружу вырвались многочисленные тайны родителей. Разочарованная девушка больше не может находиться с ними в одном доме. Ей нужно время, чтобы все обдумать. Она собирает вещи и едет в Стамбул в надежде начать новую жизнь. Компанию ей составляет лучшая подруга Эйлюль. Приятельницы готовы согласиться почти на любую работу. Им срочно нужны деньги. В первый день приезда они знакомятся с Озаном. Потерявший отца в раннем детстве парень обрел настоящих друзей в лице двух очаровательных девушек, прибывших из провинции. В поисках работы Эйлюль сталкивается с Ягызом. Обаятельный юноша родился в богатой семье. Он мог бы иметь все, но свобода была ему дороже. Ягыз отказался от высокой должности в компании отца. Он выбрал мечту и стал шеф-поваром. На работе парень был требовательным боссом. В свободное время он расслаблялся и мог позволить себе вольности. Эйлюль быстро поняла, что влюбилась. Она стала первой, кому Озан признался, что питает нежные чувства к Аслым, но девушка оставалась слепа. Ее сердце принадлежало Ягызу. Она боялась разрушить его отношения с подругой, поэтому оставалась в стороне, но догадывалась, что ее чувства взаимны.

КП 8.1 IMDb 5.0
  • Год 2004
  • Жанр драма, мелодрама
  • Озвучка Покровская&Богрянцев

Турецкий сериал «Июньская ночь» рассказывает историю жизни Хавин,её родители простые люди и помогать дочери-студентке не в состоянии. Подходит время оплаты аренды жилья и Лали с подругой подумывают найти подработку. Вскоре Лали предлагает Хавин устроиться в службу эскорта. Сначала девушка боялась, но подружка уверяет, им необходимо просто сопровождать состоятельных клиентов на светские вечеринки и торжественные мероприятия. Хавин соглашается, но работа оказалась не такой безобидной, как описывала Лали. Некоторые клиенты ведут себя чрезмерно нагло, пристают к девушкам. Хавин на одном из мероприятий пересекается с приятным молодым человеком и влюбляется в него без памяти.

Баран недавно вернулся из Италии, где учился в лучшем университете. Он намерен открыть ювелирный бизнес, хотя отец настаивает, чтобы сын занимался семейным делом. Мать надеется, что Баран и Дуйгу скоро поженятся, но в ее планы вмешивается любовь. Баран полюбил Хавин и мечтает связать судьбу с ней.  Он приводит возлюбленную домой и знакомит с родителями. Урал Айдын едва не лишился чувств, когда увидел девушку, услугами которой не так давно пользовался. Он не может допустить свадьбы, но и раскрыть правду, дискредитировав себя перед женой тоже не в состоянии. Баран предупредил мать с отцом, что он женится на Хавин даже без их согласия. Пара отправляется в ЗАГС, но по пути авто попадает в аварию. Баран очнулся в больнице, и сразу поинтересовался о состоянии любимой. Кумрут сообщила, что Хавин умерла. Парень едва справился с горем, и вскоре женился на Дуйгу. Он и подумать не мог, что родная мать пошла на обман ради спокойствия в семье, не подумав об истинных чувствах сына.  


КП 8.2 IMDb 6.1
  • Год 2009
  • Жанр драма, мелодрама
  • Озвучка AlisaDirilis

Турецкий сериал «Если бы я стал облаком» рассказывает о судьбе Нарин. После смерти отца её забирает к себе дядя. Аслан Булат – состоятельный бизнесмен, который обладает огромной властью в небольшом городе на востоке Турции. Супруга Аслана не особо рада приезду бедной родственницы, но вынуждена подчиниться воли мужа. Девочка выросла и превратилась в настоящую красавицу. Старший кузен влюбляется в нее и готов пойти против традиций, семьи, но жениться на Нарин. Избалованный Мутафа делает все, чтобы завоевать расположение двоюродной сестры. И так непростая жизнь сироты превращается в настоящий ад. 

Каждый день Нарин отводит младших сестер и брата в школу. Дорога проходит недалеко от минного поля, рядом с которым открыт временный медицинский пункт, где врачом работает Сердар. Однажды он знакомится с милой девушкой. Нарин прониклась симпатией к добродушному доктору, и рассказала непростую историю своей жизни. Сердар старается помогать сироте, к которой проникся любовью. Благодаря поддержке нового друга, Нарин впервые почувствовала себя защищенной. Мустафа все же добивается своего, но отец запрещает ему прикасаться к молодой жене, пока она не достигнет совершеннолетия. Непредвиденные обстоятельства вмешиваются в жизнь Нарин, Мустафы и доктора Сердара.


КП 6.5 IMDb 5.3
  • Год 2020
  • Жанр комедия, мелодрама, семейный
  • Озвучка SesDizi

Турецкий сериал «Любовь на крыше» рассказывает о друзьях Демире и Атеше - парни уезжают из родного города в столицу. Они хотят найти хорошую работу. В Стамбуле гораздо больше перспектив для трудоустройства. Парни готовы практически на любое предложение. Денег на съем квартиры не хватает. Приходится искать другой вариант. Неожиданно приезжие юноши знакомятся с большой и дружной семьей. Йылмаз владеют небольшим уютным ресторанчиком. В нем работают все родственники. В последнее время заведение перестало приносить доход. Оно находится на грани закрытия. Демир и Атеш невероятно благодарны владельцу кафе, позволившему остаться в его доме. Они хотят отплатить ему. Друзья готовы работать бесплатно, пока дела в заведении не начнут налаживаться. Новые официанты знакомятся с двумя другими очаровательными сотрудницами. В отличие от них Ясемин и Айше выросли в Стамбуле. Они хотят познакомить приятелей с удивительным городом, где прошло их детство. Постепенно между ними устанавливаются крепкие дружеские отношения. Со временем ребята понимают, что влюблены. Они забывают об истинной причине своего приезда. Теперь все их силы уходят на попытку очаровать подруг.


IMDb 6.0
  • Год 2024
  • Жанр Мелодрама
  • Озвучка SesDizi, Субтитры DiziMania

Турецкий сериал «Дикие цветы» рассказывает историю Калыча и Элы, которые подружились еще в раннем детстве. У них всегда было невероятно много схожих черт характера. Оба выросли в состоятельных и влиятельных семьях. Родители настойчиво просили своих юных наследников соответствовать известной фамилии, а дети мечтали ничем не отличаться от сверстников, на чьи плечи не ложилась столь тяжелая ноша. Взрослея, друзья понимают, что их начинают связывать куда более нежные чувства. Оба боятся признаться в них и потерять крепкие дружеские отношения. Приходит время для расставания, которое становится для товарищей очень болезненным. 

Эла идет по стопам матери и получает образование в области юриспруденции. Родительские связи, диплом престижного университета и завидный ум помогают молодой девушке построить карьеру адвоката. Ее жизнь казалась сказкой до тех пор, пока не пришлось столкнуться с сильной болью. При загадочных обстоятельствах умирает ее горячо любимый отец. Эла возвращается в родной город и погружается в изучение богатой истории своей семьи, постепенно открывая ее тайники. В трудный момент рядом появляется ее друг детства Калыч. Спустя годы он признается, что его любовь и преданность никуда не исчезли.


  • Год 2024
  • Жанр драма
  • Озвучка Мыльные оперы Турции

Турецкий сериал «Лейлифер» рассказывает нам о жизни Мерьем, которая круто меняет поездка на свадьбу брата мужа. Счастливое семейство более 20 лет жило в Испании, и впервые за долгие годы приехало в Стамбул. Визит обернулся трагедией, в результате которой Мерьем осталась вдовой. Свекровь не перестает винить в произошедшем невестку. Она не взлюбила ее с первой встречи, отговаривала сына жениться на мексиканке, но он пошел вопреки родительской воли. Ежедневно несчастная женщины вынуждена выслушивать упреки и нравоучения, касающиеся неправильного воспитания детей, поведения и даже стиля. Волею случая в аэропорту Мерьем знакомится с прекрасным мужчиной.

Известный ювелир заметил на пальце попутчицы уникальное кольцо, которое сделал много лет на заказ. Он назвал изделие «Лейлифер» и пытался узнать о его дальнейшей судьбе, но не смог. Мерьем рассказала Азизу о своей жизни, но как только самолет приземлился, попутчики расстаются, не обменявшись контактами. Ювелир не может забыть очаровательную женщину и провидение дарит новую встречу с возлюбленной. Мужчина теперь не упустит шанс обрести счастье, но Мерьем не готова к отношениям. Она признается, что любит покойного супруга и не представляет себе жизнь с другим. Упорство, подкрепленное сильным чувством, подталкивает Азиза на безумные поступки, и в итоге Мерьем сдается. На пути к счастью пары встают новые преграды, которые заставят их сделать непростой выбор.


IMDb 5.6
  • Год 2019
  • Жанр драма, мелодрама
  • Озвучка SesDizi

Сюжет турецкого сериала «Пятно» расскажет о непростой судьбе Ясемин и Мурата - брат с сестрой потеряли родителей. У них не было других родственников, поэтому детей определили в сиротский приют. Девушке через несколько лет исполнялось восемнадцать. Она боялась оставлять маленького братишку. С рождения мальчик был лишен слуха. Над ним часто издевались. Он мог довериться только старшей сестре и не мог представить, как сложится его жизнь без нее. Ясемин пообещала заработать денег ему на операцию и сразу оформить опеку. Пока она воплощала задуманное в жизнь, Мурат жил в нескончаемом кошмаре. 

Ясемин не боялась испачкать руки, используя даже самые грязные методы. Она училась в небезызвестном колледже и познакомилась с выходцами из богатых семей. Девушка налаживала важные связи. Она понимала, что одних знаний будет недостаточно, чтобы получить высокооплачиваемую работу. В погоне за деньгами Ясемин забыла о самом главном. После долгого отсутствия она пришла проведать Мурата. Ей сказали, что мальчика усыновили. В новой семье к нему относились не лучшим образом, а сестра не имела ни малейшего представления, где теперь искать его.


IMDb 5.8
  • Год 2019
  • Жанр комедия, мелодрама
  • Озвучка SesDizi

Турецкий сериал «Моя сладкая ложь» рассказывает о непростой судьбе Неджата, жена Айлин бросила его с маленькой дочерью несколько лет назад. Кайра скучает по маме и постоянно спрашивает отца, когда она вернется. Неджат обожает малышку, и не может раскрыть ей правду. Он придумывает историю, что мама уехала в Африку по важным делам, пишет от ее имени письма Кайре. Приближается день рождения дочери. Кайра написала в письме маме, что ждет ее на праздник. Неджат попытался связаться с Айлин, но это ему не удалось. Расстроенный мужчина не знает, что делать, ведь ему так не хочется расстраивать малышку. Неджат Йылмыз работает над новым проектом рекламного ролика. Он отправляется на поиски кафе, которое подойдет для съемок.  Семья Суны владеет небольшой кофейней, но из-за долгов Рефата, они могут лишиться бизнеса. Неджат случайно заходит в кофейню Суны. Интерьер заведения отлично подошел к сюжету рекламного ролика, и он попросил сотрудников позвать хозяйку. Суна принимает его за кредитора и со скандалом пытается выгнать. Когда ситуация прояснилась, девушка согласилась с предложением, за которое получит приличное вознаграждение и сможет погасить часть долга. Неджат заказал в кофейне праздничный торт для дочери. Суна привозит красивый торт в дом Йылмыза, Кайра выбегает навстречу и принимает ее за свою мать. Отцу ничего не остается, как попросить Суну подыграть. 

Вход Регистрация
Войти в свой аккаунт
И получить новые возможности
Забыли пароль?